19.03.2019

Концерн WINTERSTEIGER приобрел немецкую машиностроительную компанию SERRA

Слева направо: Hans Fritz sen., Johann Fritz, Mag. Harold W. Kostka (CFO, WINTERSTEIGER), Dr. Florestan von Boxberg (CEO, WINTERSTEIGER), DI (FH) Andreas Doubrava, Christian Mayer (Fotocredit: ©reschfoto.at)

Римстинг-ам-Химзее С 1 января 2019 года концерн WINTERSTEIGER AG вступил во владение машиностроительной компанией SERRA Maschinenbau GmbH, зарегистрированной в г. Римстинг-ам-Химзее (Германия).

 

Компания SERRA со штатом 40 человек занимается производством и сбытом станков и пильных полотен для самоходной и стационарной техники. Продукция компании поставляется в более чем 80 стран, а доля экспорта в производстве достигает 60 %. В 2018 году оборот компании составил 6,4 млн евро. Как и WINTERSTEIGER, компания SERRA является признанным экспертом и лидером рынка в своей области.

 

Отныне ассортимент концерна в области деревообработки, охватывающий тонкорезные ленточнопильные станки, пильные полотна, средства автоматизации и установки для восстановления поверхности древесины, включает также мобильное и стационарное пильное оборудование. Дополнительно расширилось и поле деятельности концерна в плане создания добавленной стоимости: пильные станки SERRA подходят для разделения стволов диаметром до 160 см с последующей обработкой тонкорезными ленточнопильными станками WINTERSTEIGER.

 



SHARE:

«Мы ожидаем, что приобретение WINTERSTEIGER подтолкнет развитие концерна по двум направлениям. С одной стороны, продукция SERRA теперь будет выводиться на рынки, которые хорошо освоены WINTERSTEIGER и на которых она прежде не была представлена — например, в США. С другой стороны, концерн WINTERSTEIGER получает доступ к состоявшейся базе клиентов SERRA, которых могут заинтересовать его ленточные пилы, а также тонкорезные ленточнопильные станки», — рассказывает председатель правления WINTERSTEIGER AG др. Флорестан фон Боксберг (Florestan von Boxberg).

 

А вот как прокомментировал покупку предприятия директор-соучредитель SERRA Йоханн Фриц (Johann Fritz): «Компания SERRA успешно сотрудничает с WINTERSTEIGER уже около 15 лет. Теперь это сотрудничество только укрепится. Помимо взаимодополняющего ассортимента, компании объединяет схожая корпоративная философия. Я руководил предприятием долгих 20 лет, но вынужден уйти с поста по семейным обстоятельствам. Однако знаю, что SERRA теперь в надежных руках».

 

Концерн WINTERSTEIGER планирует закрепится в г. Римстиг-ам-Химзее и на рынках, освоенных SERRA. Руководство компанией SERRA Maschinenbau GmbH переходит к бывшему коммерческому директору Кристиану Майеру (Christian Mayer) и прокуристу WINTERSTEIGER AG, дипломированному инженеру (высшее заочное образование) Андреасу Дубраве (Andreas Doubrava).

 

Цифры, даты, факты — WINTERSTEIGER AG

Год основания:                     1953

Головной офис:                    Диммельштрассе, 9, A-4910 Рид-им-Иннкрайс, Австрия

Штат:                                     ок. 1000 человек

Оборот за 2017 год:             154 млн евро

Доля экспорта в 
производстве:                       90 %

Сайт:                                      www.wintersteiger.com

 

Цифры, даты, факты — SERRA Maschinenbau GmbH

Год основания:                                1990               

Головной офис:                                Банхофштрассе, 83, D-83253 Римстинг, Германия

Штат: ок. 40 человек

Годовой оборот за 2018 год:          6,4 млн евро

Доля экспорта в производстве:      60 %

Сайт:                                                 www.serra-sawmills.com