CONTATTI COLTIVAZIONE E LA RICERCA SULLE PIANTE
Di seguito i contatti delle filiali e degli agenti dei vari continenti per il COLTIVAZIONE E LA RICERCA SULLE PIANTE.

Quartier generale Austria
WINTERSTEIGER AG
Dimmelstrasse 9
4910 Ried/I.
Dimmelstrasse 9
4910 Ried/I.

Belgium / Flanders
CH FARM RESEARCH AGRI & SEED RESEARCH EQUIPMENT
Benedenkerkstraat 21
5165 CA Waspik, Netherlands
Benedenkerkstraat 21
5165 CA Waspik, Netherlands
Referente Mr. Chris HUBER |
|
Telefono: | +31 416 537 164 |
Telefono cellulare: | +31 653 753 548 |
chfarm@kpnplanet.nl |

Belgium / Wallonia
WINTERSTEIGER S.A.S.
93 Avenue de la Paix
41700 Contres, France
93 Avenue de la Paix
41700 Contres, France
Referente Mr. Pascal ALPHONSE |
|
Telefono: | +33 254 790633 |
Fax: | +33 254 790744 |
alphonse.pascal@wintersteiger.com |

Denmark
GN Plant Research Service
Forsbyvägen 25
74143 Knivsta
Forsbyvägen 25
74143 Knivsta
Referente Mr. Gunnar Nilsson |
|
Telefono: | +46 705 880 998 |
gunnar.plantres@plantres.se |

Germany
WINTERSTEIGER AG
Büro Deutschland
Neuengeseker Heide 24
D 59505 Bad Sassendorf
Büro Deutschland
Neuengeseker Heide 24
D 59505 Bad Sassendorf
Referente Dr. Stefan Rux |
|
Telefono: | +49 2927 1241 |
Telefono cellulare: | 0173 363 2868 |
stefan.rux@wintersteiger.de |

Germany
SERVICESTÜTZPUNKT WIPPERDORF
Raiffeisen Waren GmbH
Halle-Kasseler-Straße 11a
99752 Wipperdorf
Raiffeisen Waren GmbH
Halle-Kasseler-Straße 11a
99752 Wipperdorf
Referente Mr. Ortfried Henzgen |
|
Telefono: | +49 36338 450881 |
Fax: | +49 36338 450889 |
ortfried.henzgen@wintersteiger.de |

France
SKID-WINTERSTEIGER S.A.S.
93 Avenue de la Paix
41700 Contres
93 Avenue de la Paix
41700 Contres
Referente Mr. Pascal ALPHONSE |
|
Telefono: | +33 254 790633 |
Fax: | +33 254 790744 |
alphonse.pascal@wintersteiger.com |

Italy
WINTERSTEIGER Italia S.r.l.
Fraz. La Villa - Strada Ninz, 82
39036 Badia (BZ)
Fraz. La Villa - Strada Ninz, 82
39036 Badia (BZ)
Referente Dr. Stefan THALER |
|
Telefono: | +39 0471 844186 |
Fax: | +39 0471 844179 |
stefan.thaler@wintersteiger.it |

Russia
OOO WINTERSTEIGER
Krzhizhanovsky Str. 14, Build 3
117218 Moscow
Krzhizhanovsky Str. 14, Build 3
117218 Moscow
Referente Mr. Petr ELIZAROV |
|
Telefono: | +7 495 645 84 91 |
Telefono cellulare: | +7 985 649 0489 |
Fax: | +7 495 645 84 92 |
office@wintersteiger.ru |

Bulgaria
Dipl.Ing. KRASIMIR GEORGIEV
Bul. Rakovski 26A, Off.314
6300 Haskowo
Bul. Rakovski 26A, Off.314
6300 Haskowo
Referente Dipl.Ing. Krasimir GEORGIEW |
|
Telefono: | +359 88 86 44 574 |
hlbg.com@gmail.com |

Greece
N. ASTERIADIS S.A.
31 Dervenion Street & Poseidonos
14451 Metamorfossi - Athens
31 Dervenion Street & Poseidonos
14451 Metamorfossi - Athens
Referente Mr. Thanasis ASTERIADIS |
|
Telefono: | +30 2310 260 331 |
Fax: | +30 2310 260 393 |
ta@asteriadis.gr | |
www.asteriadis.gr |

Great Britain
TRIALS EQUIPMENT UK Ltd
Hudson Hill, Hedingham Rd.,
Wethersfield, Braintree, Essex CM7 4EH
Hudson Hill, Hedingham Rd.,
Wethersfield, Braintree, Essex CM7 4EH
Referente Mr. Graham ROWE |
|
Telefono: | +44 1371 850793 |
Fax: | +44 1371 850905 |
graham@trialseq.co.uk | |
www.trialseq.co.uk |

Ireland
TRIALS EQUIPMENT UK Ltd
Hudson Hill, Hedingham Rd.,
Wethersfield, Braintree, Essex CM7 4EH
Hudson Hill, Hedingham Rd.,
Wethersfield, Braintree, Essex CM7 4EH
Referente Mr. Graham ROWE |
|
Telefono: | +44 1371 850793 |
Fax: | +44 1371 850905 |
graham@trialseq.co.uk | |
www.trialseq.co.uk |

Netherlands & Belgium / Flanders
CH FARM RESEARCH AGRI & SEED RESEARCH EQUIPMENT
Benedenkerkstraat 21
5165 CA Waspik
Benedenkerkstraat 21
5165 CA Waspik
Referente Mr. Chris HUBER |
|
Telefono: | +31 416 537 164 |
Telefono cellulare: | +31 653 753 548 |
chfarm@kpnplanet.nl |

Norway
GABRIELSENS MASKINVORRETNING AS
Haumyrveien 25
4637 Kristiansand
Haumyrveien 25
4637 Kristiansand
Referente Mr. Olav Langmyr |
|
Telefono: | +47 90 505808 |
olav.langmyr@gmail.com |

Kazakhstan
ASTANA Business Group BM LTD
Zheltoksan Str. 2/2 -88
10000 Nur-Sultan, Republic of Kazakhstan
Zheltoksan Str. 2/2 -88
10000 Nur-Sultan, Republic of Kazakhstan
Referente Mr. Dipl. Ing. Kuanysh Abdrakhmanov |
|
Telefono: | +7 7172 68 05 55 |
Telefono cellulare: | +7 701 733 69 20 |
kuanysch@mail.ru | |
www.abusgroup.com |

Poland
ROLTECH E. MAJKA Sp.j.
ul. Kostrzynska 12
61042 Poznan
ul. Kostrzynska 12
61042 Poznan
Referente Ing. Edward MAJKA |
|
Telefono: | +48 61 879 4736 |
Fax: | +48 61 879 4736 |
biuro@roltech.poznan.pl |

Portugal
FIDERENOS
Orden de los Templarios, 26
06800 Merida (Badajoz), Spain
Orden de los Templarios, 26
06800 Merida (Badajoz), Spain
Referente Mr. Loïc PAVARD, MBA |
|
Telefono: | +33 7 85 92 94 73 |
loic.pavard@fiderenos.com |

Romania
S.C. NITECH S.R.L.
Bd. Bucurestii Noi nr. 212 A Sector 1 Bucuresti
Bd. Bucurestii Noi nr. 212 A Sector 1 Bucuresti
Referente Mr. Vlad ISAR |
|
Telefono: | +40 21 668 68 19 |
Fax: | +40 21 668 69 30 |
office@nitech.ro |

Sweden
GABRIELSENS MASKINVORRETNING AS
Haumyrveien 25
4637 Kristiansand
Haumyrveien 25
4637 Kristiansand
Referente Mr. Olav Langmyr |
|
Telefono: | +47 90 505808 |
olav.langmyr@gmail.com |

Slovakia
INGOTTO spol. s r.o.
Pudunajska 25
82106 Bratislava
Pudunajska 25
82106 Bratislava
Referente Mr. Otto STRAKA |
|
Telefono: | +421 2 4525 7422 |
Fax: | +421 2 4525 7423 |
ingotto@ingotto.sk | |
www.ingotto.sk |

Spain
FIDERENOS
Orden de los Templarios, 26
06800 Merida (Badajoz)
Orden de los Templarios, 26
06800 Merida (Badajoz)
Referente Mr. Loïc PAVARD, MBA |
|
Telefono: | +33 7 85 92 94 73 |
loic.pavard@fiderenos.com |

Czech Republic
Zdenek Pavlis
Janov 327
56955 Janov
Janov 327
56955 Janov
Referente Mr. Zdenek PAVLIS |
|
Telefono: | +420 772 727 079 |
hewi@post.cz |

Turkey
SKALA Mekatronik Mühendislik Sanayi Ticaret Ltd. Sti.
Gaziosmanpasa Mah. Bogaz Sok. No. 27/2
06700 Cankaya / Ankara
Gaziosmanpasa Mah. Bogaz Sok. No. 27/2
06700 Cankaya / Ankara
Referente Mechanical Eng. Hasan BARUT |
|
Telefono: | +90 312 428 1849 |
Fax: | +90 312 428 1850 |
info@skalatarim.com.tr | |
www.skalatarim.com.tr |

Turkey
SKALA Mekatronik Mühendislik Sanayi Ticaret Ltd. Sti.
Yedi Eylül Mah. Philsa Cad. No: 38 / 1
35860 Torbali / Izmir
Yedi Eylül Mah. Philsa Cad. No: 38 / 1
35860 Torbali / Izmir
Referente Mechanical Eng. Hasan BARUT |
|
Telefono: | +90 232 204 1000 |
Fax: | +90 232 204 1002 |
info@skalatarim.com.tr | |
www.skalatarim.com.tr |

Ukraine
ITALGROUP Ltd.
74/14 Sadovaya St.
02132 Kiev
74/14 Sadovaya St.
02132 Kiev
Referente Mr. Yevgeni TERENTYEV |
|
Telefono: | +380 44 545 7181 |
Telefono cellulare: | +38-067-5061402 |
Fax: | +380 44 545 7180 |
office@italgroup.com.ua | |
www.italgroup.com.ua |

Hungary
PLO TECH-Hungary Kft
Móricz Zsigmond 35
6320 Solt
Móricz Zsigmond 35
6320 Solt
Referente Mr. Akos OROSZI |
|
Telefono: | +36 30 6282082 |
plotech@plotech.hu |

USA Head Office
WINTERSTEIGER Inc.
4705 W. Amelia Earhart Drive
Salt Lake City, UT 84116-2876
4705 W. Amelia Earhart Drive
Salt Lake City, UT 84116-2876

USA Iowa
SERVICE POINT ANKENY
1465 NE 69th Place #78
IA 50021 Ankeny
1465 NE 69th Place #78
IA 50021 Ankeny

USA Tennessee
SERVICE POINT TENNESSEE
439 Keely Mill Rd
TN 38316 Bradford
439 Keely Mill Rd
TN 38316 Bradford

Canada Saskatoon
WINTERSTEIGER Inc.
2933 Miners Ave
Saskatoon, SK S7K 4Z6
2933 Miners Ave
Saskatoon, SK S7K 4Z6

Canada Laval
SERVICE POINT LAVAL
964 Bergar Street
QC H7L 5A1 Laval
964 Bergar Street
QC H7L 5A1 Laval
Referente Karl Bouchard |
|
Telefono: | +1 855 216 6537 (toll free) |
Telefono: | (514) 243 5679 |
karl.bouchard@wintersteiger.com |
Area Sales Manager Middle- / South America
WINTERSTEIGER AG
Dimmelstrasse 9
4910 Ried/I.
Dimmelstrasse 9
4910 Ried/I.
Referente Mr. Patricio Figueroa Rossi |
|
Telefono: | +43 7752 919 510 |
Telefono cellulare: | +43 664 80 919 510 |

Argentina
SEEDMECH Latinamérica S.A.
Buenos Aires 642
2000 Rosario
Buenos Aires 642
2000 Rosario
Referente Marcelo Fracchia |
|
Telefono: | +54 341 425 9475 |
Fax: | +54 9 341 6183336 |
marcelofracchia@seedmech.com |

Bolivia
GASO - Gonzales Agriculture Solutiones
Calle Jacobo Ramallo Nro. 60
Cochabamba
Calle Jacobo Ramallo Nro. 60
Cochabamba
Referente Mr. Diego Gonzales |
|
Telefono: | +591 (4) 4285599 |
d.gonzales@gasobolivia.com |

Brazil
WINTERSTEIGER South America Comércio de Máquinas Ltda.
Rua dos Cisnes 348.
CEP: 88137-300, Palhoça
Rua dos Cisnes 348.
CEP: 88137-300, Palhoça
Referente Mr. Carlos RIBERI |
|
Telefono: | +55 48 3344 1135 |
Fax: | +55 48 3344 1135 |
office@wintersteiger.com.br | |
www.wintersteiger.com.br |

Chile
CERTA CHILE S.A.
Av. Portugal 1935
8360927 Santiago
Av. Portugal 1935
8360927 Santiago
Referente Mr. Rodrigo Yáñez Dueñas |
|
Telefono: | +56 9 66 77 69 98 |
ry@certachile.com | |
www.certachile.com |

Ecuador
UNIDECO
Panamericana Norte Km 5 1/2
junto al Parque delos Recuerdos. Quito (P.O.BOX: 1717314)
Panamericana Norte Km 5 1/2
junto al Parque delos Recuerdos. Quito (P.O.BOX: 1717314)
Referente Mr. Karl Morgenthaler |
|
Telefono: | +593 2 247 6830 |
unideco@unideco.com | |
http://www.unideco.com/ |

Colombia
RECIEND LTDA.
Carrera 24 A No. 25-73
Santafé de Bogotá
Carrera 24 A No. 25-73
Santafé de Bogotá
Referente Mr. Axel GRAU |
|
Telefono: | +57 1 335 1100 |
Fax: | +57 1 269 6923 |
reciend@reciend.com |

Uruguay
SEEDMECH Latinamérica S.A.
Buenos Aires 642
2000 Rosario
Buenos Aires 642
2000 Rosario
Referente Ing. Marcelo DIP |
|
Telefono: | +54 341 425 9475 |
Fax: | +54 341 425 9475 |
marcelodip@seedmech.com |

China
WINTERSTEIGER China Co., Ltd.
RM 305, Lunyang Mansion, No.6 Beisanhuan Middle Road, Xicheng District
100011 Beijing
RM 305, Lunyang Mansion, No.6 Beisanhuan Middle Road, Xicheng District
100011 Beijing
Telefono: | +86 10 6205 6807 |
Fax: | +86 10 6205 2007 |
office@wintersteiger.com.cn |

India
SPECTRA AGRITEC
B-1, B-2, Ashok Apartments (3rd Floor), Ranjit Nagar Commercial Complex
110008 New Delhi
B-1, B-2, Ashok Apartments (3rd Floor), Ranjit Nagar Commercial Complex
110008 New Delhi
Referente Mr. M. K. Bose |
|
Telefono: | +91 11 257 04370 |
Fax: | +91 11 257 03946 |
info@spectragritec.com |

Iran
M & G MIRESHGI Bros. Co.
Khoramshahr Ave. No. 57
15546-14817 Tehran
Khoramshahr Ave. No. 57
15546-14817 Tehran
Referente Dr. Kaweh G. MIRESHGHI |
|
Telefono: | +98 (0) 21 / 8 876 4359 |
Fax: | +98 (0) 21 / 8 876 5059 |
kaweh.m@mireshghibros.com | |
www.mireshghibros.com |

Japan
PARKER Corporation
22-1, 2-Chome, Nihonbashi-Ningyo-Cho, Chuo-Ku
103-8588 Tokyo
22-1, 2-Chome, Nihonbashi-Ningyo-Cho, Chuo-Ku
103-8588 Tokyo
Referente Mr. S. Misugi |
|
Telefono: | +81 35 644 0610 |
Fax: | +81 35 644 0611 |
s-misugi@parkercorp.co.jp |

Kazakhstan
TOO ABUS GROUP
Zheltoksan Str. 38/1, office 8
010000 Astana
Zheltoksan Str. 38/1, office 8
010000 Astana
Referente Mr. Abdrahmanov Kuanish Arstanovic |
|
Telefono: | +8 7172 31-56-94 |
info@abusgroup.com |

Korea Rep.
YOO YOUNG Commerce Co.
93-3 Bukchangdong Jungku
Seoul
93-3 Bukchangdong Jungku
Seoul
Referente Mr. J.W. Lee |
|
Telefono: | +82 2 755 7559 |
Fax: | +82 2 755 1488 |
yyoungco@unitel.co.kr |

Australia / Nouva Zelanda
UNIT 7/1387 Main North Road
Para Hills West
South Australia 5096
Para Hills West
South Australia 5096
Referente Mr. Colin WARNER |
|
Telefono: | +61 447 155 564 |
cwarner@adam.com.au |

New Zealand
UNIT 7/1387 Main North Road
Para Hills West
South Australia 5096
Para Hills West
South Australia 5096
Referente Mr. Colin WARNER |
|
Telefono: | + 61 447 155 564 |
cwarner@adam.com.au |

Egypt
ECTRA Egyptian Consulting and Trading Co. Ltd.
12 "A" Hassan Sabry Street
Zamalek - Cairo
12 "A" Hassan Sabry Street
Zamalek - Cairo
Referente Mr. Hassan MAGDY |
|
Telefono: | +20 2 736 8602 |
Fax: | +20 2 736 1582 |
info@ectra.com.eg |

Algeria
AXIUM s.p.a
7 Lot El Mountazeh Ain Smara
Constantine
7 Lot El Mountazeh Ain Smara
Constantine
Referente Mr. BENELBDEJAOUI Khaled |
|
Telefono: | +213 31 97 14 14 |
Fax: | +213 31 97 33 44 |
contact@axium-spa.com |

Morocco
MAGIDEUTZ S.A
6, Rue Sergent Khalich
20300 Casablanca
6, Rue Sergent Khalich
20300 Casablanca
Referente Mr. Bernd BREVES |
|
Telefono: | +212 2 230 3022 |
Fax: | +212 2 230 3961 |
magid@menara.ma |

South Africa
13 MODDER EAST ORCHARDS
P.O. Box 1734
2210 DELMAS
P.O. Box 1734
2210 DELMAS
Referente Mr. Johan van Zyl |
|
Telefono: | +27 82 492 0721 |
Fax: | +27 86 672 9193 |
johanstroper01@vodamail.co.za |

Tunesia
S.T.I.E.S. SARL
56, Av. de la Liberté
1002 Tunis
56, Av. de la Liberté
1002 Tunis
Referente Mr. Ben HAMIDA |
|
Telefono: | +216 1 388740 |
Fax: | +212 1 389135 |
sties.scequip@gmail.com |