Famiglia Quantum

Caratterizzata da un design modulare, la famiglia di mietitrebbie Quantum è composta da tre differenti modelli che condividono la stessa tecnologia Quantum. Progettate su misura per le esigenze dell'operatore, queste mietitrebbie stabiliscono nuovi standard in termini di capacità produttiva, facilità d'uso e manipolazione delle sementi.

  FAMIGLIA Quantum
  Core Plus Pro
Semi minuti ++ ++ ++
Colture a file + + ++
Velocità di raccolta + + ++
Comfort per l’operatore + ++ ++
Sistemi di assistenza alla guida + ++ ++
Opzioni disponibili o + ++
       
Potenza motore 55 kW / 75 CV 55 kW / 75 CV 85 kW / 115 CV
Volume del cassone

1100 l / 30 bu

1100 l / 30 bu 1700 l / 48 bu
Altezza libera dal suolo 250 mm / 10" 250 mm / 10" 370 mm / 14"
Velocità di marcia 17 km/h 25 km/h

25 km/h

Cingoli in gomma triangolari N/D
O = buono / + = ottimo / ++ = eccellente

 

Quantum Plus Mietitrebbia parcellare di fascia media

Quantum Plus - il nuovo punto di riferimento nell’attrezzatura per la sperimentazione in campo agricolo.

La Quantum Plus è il macchinario più versatile all’interno del segmento di fascia media. Garantisce risultati eccellenti con tutti i tipi di piccoli semi, oltre che con il mais e la soia, ed è in grado di affrontare le sfide future e le crescenti aspettative della moderna sperimentazione in campo agricolo.

 

Oltre ad offrire tutte le caratteristiche della Quantum Core, la Quantum Plus assicura ancora più comfort e facilità d'uso e vanta una gamma più ampia di opzioni per la manipolazione delle sementi. Dal punto di vista delle prestazioni di trinciatura, questa macchina può essere vista come l’evoluzione della Quantum Core.

 

I vostri vantaggi in sintesi:

  • Macchina a elevate prestazioni per la raccolta di prove sperimentali.
  • Lavoro senza affaticamento grazie a un sistema di comando avveniristico
    • Cabina con distribuzione dello spazio ottimale e basso livello di rumorosità
    • Eccellente ergonomia per il conducente e l'operatore per lavorare senza affaticarsi
    • Sistema di assistenza alla guida intuitivo con controllo sequenze completamente automatico
    • Massima efficienza operativa
    • Testata falciante per cereali Optiflowwe unità di trebbiatura per un flusso dei materiali ottimizzato
    • Sistema di pulizia perfezionato grazie alla ventola assiale con flusso dell’aria ottimale
    • Massimo livello di purezza dei campioni grazie al sistema di post pulizia brevettato
    • Lunga autonomia grazie al ridotto livello di consumi e all’ampio serbatoio
    • Solidità costruttiva e costi di manutenzione ridotti
  • Gestione del raccolto a elevate prestazioni
    • Tempi di ciclo minimizzati
    • Definizione dei campioni flessibile e ad elevate prestazioni
  • Tecnologie di rilevazione dati ad alta precisione
    • Sistema di pesatura Harvestmaster© ad alto rendimento
    • Rilevazione dei dati NIRS integrata
    • Adatta a colture multiple
      • Cambio della testata falciante e del controbattitore in pochi minuti
      • Capacità di trebbiatura senza effetti marginali a partire da una distanza tra le file di 52 cm per il mais o a partire da 125 cm per i cereali
      • Crivelli e scuotipaglia facilmente intercambiabili

Posto di guida

Quantum Plus di WINTERSTEIGER è caratterizzato da una progettazione intelligente della cabina, del posto di guida e dei comandi, pensati su misura per le esigenze dell'operatore. Il design ergonomico riduce significativamente i fattori che causano l'affaticamento e aiuta a mantenere alti i livelli di concentrazione, permettendo di arrivare alla fine di una lunga giornata di lavoro senza accusare la stanchezza. Grazie a tutti questi accorgimenti appositamente studiati per far fronte alle necessità degli operatori, il lavoro di raccolta è molto meno stressante. Il design avanzato del Quantum Plus si adatta perfettamente alle persone, al loro scopo e al luogo in cui lavorano e raggiunge uno standard che nessuna delle precedenti mietitrebbie parcellari è mai riuscita ad offrire.

  • Concezione spaziale ben definita: Il sedile di guida è leggermente decentrato in modo da renderlo ergonomico rispetto ai comandi. Il secondo operatore dispone di tutto lo spazio necessario per lavorare in modo confortevole.
  • Riduzione del rumore: La cabina deluxe offre il più basso livello di rumorosità con soli 76 dB(A), garantendo un ambiente il più confortevole possibile per il conducente e l'operatore. Un simile risultato è possibile grazie ai lunotti ricurvi, al montaggio disaccoppiato degli elementi di ammortizzazione, al rivestimento smorzante del pavimento e all’installazione del motore sul retro del mezzo.
  • Massima sicurezza; La cabina è costruita, testata e certificata conformemente allo standard EN 13531, TOPS (TipOver Protective Structure). Ciò garantisce la sicurezza dell’operatore in caso di emergenza.
  • Il piacere della climatizzazione: La cabina vanta il miglior sistema di climatizzazione della categoria, efficace anche a temperature esterne elevate grazie al suo potente impianto di raffreddamento da 8 kW di potenza.
  • Sedili a prova di stress: Il Quantum è dotato di comodi sedili ergonomici per il conducente e l'operatore, disponibili anche come sedili a sospensione pneumatica.
  • Libertà dalla polvere: La polvere rimane all'esterno grazie al sistema di campionamento sigillato.
  • Specchietti regolabili con sistema elettronico
  • Pre-cablato per facilitare l’installazione dell'autoradio

  • Altezza e inclinazione del piantone dello sterzo regolabili per un comfort ottimale.
  • Manovra in sicurezza: La leva multifunzione è integrata nel bracciolo e si muove insieme al sedile del conducente.
  • Tutte le funzioni della modalità di raccolta possono essere azionate tramite la leva multifunzione, in modo che il conducente non debba mai spostare la mano dalla leva per tutto il processo di raccolta:
    • Trazione in avanti/retromarcia,
    • Sollevamento/abbassamento della testata falciante,
    • Sollevamento/abbassamento dell’aspo
    • Controllo velocità aspo
    • Arresto rapido della testata falciante
    • Attivazione del bloccaggio differenziale / sistema di guida a 4 ruote motrici (opzione)
    • Commutazione tra velocità di marcia, veloce e lenta
    • Movimento in avanti/dietro dell’aspo oppure apertura/chiusura delle barre di raccolta
    • Comando sequenza di avvio
      • Tutti gli altri comandi e gli elementi funzionali sono collocati ergonomicamente sulla console

  • Visualizzazione innovativa di tutti i parametri della macchina su un singolo schermo a colori da 7”
  • Collegamento diretto al sistema di controllo del motore per il monitoraggio e la visualizzazione dei messaggi
  • Sistema CAN bus autodiagnostico per monitorare l'integrità di tutte le periferiche collegate per facilitare manutenzione e risoluzione dei problemi
  • Menu di servizio facile da usare per controllare tutte le funzioni della mietitrebbia, compresi tutti gli input/output e le indicazioni dei sensori
  • Navigazione tra i menu intuitiva tramite i tasti funzione
  • Interfaccia USB integrata per facilitare gli aggiornamenti software
  • Se è installata una telecamera posteriore, le relative immagini vengono mostrate automaticamente sullo schermo principale della mietitrebbia quando si procede in retromarcia
  • La velocità dell’aspo può essere collegata alla velocità di marcia. Se la mietitrebbia accelera, l'aspo accelera a sua volta per assicurare un flusso di materiale regolare e continuo nella testata falciante. La velocità della circonferenza è di solito leggermente più elevata della velocità di marcia e può essere impostata come valore percentuale.
  • È possibile associare la deflessione completa della leva di azionamento all'impostazione della velocità massima di avanzamento. Ad esempio, l’intervallo 0 – 100% della leva equivale a un intervallo di velocità 0 – 4,0 km/h. Questo garantisce una risoluzione più alta e una selezione più accurata della velocità. Di solito, la velocità massima impostata corrisponde alla velocità di raccolta desiderata. In caso di raccolta manuale, non è necessario individuare la velocità di raccolta desiderata dopo ogni parcella: è sufficiente impostare la leva al 100%.

 

Il luminoso schermo da 7” costituisce la base del nostro Easy Cycle – sistema di gestione dei sentieri completamente automatico. Questo processo totalmente automatico permette al conducente di controllare l'intera macchina con la sola pressione di un pulsante (due volte), mentre percorre il sentiero. Il processo avviene nel seguente modo:

 

  • Una volta raggiunto il sentiero, il pulsante dedicato al ciclo viene premuto una volta. La leva azionata rimane in posizione avanzata.
  • La macchina si arresta automaticamente.
  • La testata falciante si solleva completamente, mentre l'aspo si abbassa fino a fine corsa. Questo assicura che i residui di raccolta non restino sulla barra falciante.
  • Sulla testata falciante viene applicata aria compressa: la durata e l’intensità dell’impulso può essere impostata singolarmente.
  • La testata falciante e l’aspo tornano alla loro posizione iniziale.
  • Dopo una breve attesa che permette al materiale di passare attraverso la trebbiatrice, il ventilatore di pulizia raggiunge il massimo numero di giri per pulire l'area di setacciatura.
  • Contemporaneamente, l'eventuale camma a lamelle installata si apre per eliminare cime o gambi incastrati.
  • Il ciclo di pesatura si avvia automaticamente. Grazie al sensore di rilevamento dei semi basato su tecnologia radar che si trova nel tubo di trasporto dei semi che collega il contenitore sotto i setacci al sistema di pesatura, la mietitrebbia è in grado di riconoscere quando non ci sono più semi che si avvicinano tale sistema.
  • Non appena è possibile continuare a raccogliere la parcella successiva, un segnale visivo avviserà il conducente.
  • Premendo una volta il pulsante dedicato al ciclo, la macchina parte esattamente alla stessa velocità per raccogliere la parcella successiva.

    Questo sistema assicura che ogni parcella sia trattata allo stesso modo, così da ottenere risultati più comparabili, inoltre, previene qualsiasi errore dell'operatore e riduce l’affaticamento del conducente. L’operatore può sovrascrivere il sistema in qualsiasi momento.

 

Il Quantum Plus vanta una caratteristica eccellente per la raccolta nelle parcelle centrali: i gradini a scomparsa automatica. Quando lo sportello della cabina è chiuso, i gradini si ripiegano automaticamente, evitando che le piante vi restino impigliate durante la raccolta.

Una volta aperto lo sportello, i gradini si aprono permettendo al conducente di uscire dalla cabina in tutta sicurezza.

Motore e trasmissione

Propulsione della mietitrebbia.

La mietitrebbia parcellare Quantum Plus è dotata di un motore DEUTZ all'avanguardia ad alte prestazioni. Questo motore leggero ma potente è installato nella parte posteriore della mietitrebbia per mantenere il rumore e il calore lontani dall'interno della cabina. Il motore è facilmente accessibile tramite pannelli di accesso situati su tutti i lati e sulla parte superiore, rendendo facili i controlli quotidiani di routine e la manutenzione annuale.

 

La griglia del radiatore sviluppata recentemente è facile da pulire e impedisce ai detriti di ostruire le alette del radiatore. Un setaccio rotante ad alte prestazioni impedisce alla polvere e ai detriti di intasare il radiatore.

Con l'obiettivo di ridurre le emissioni di carbonio, il Quantum Plus è dotato di un filtro antiparticolato diesel e di un'interfaccia diagnostica. Questo permette al motore di soddisfare gli ultimi standard in materia di emissioni senza ricorrere a un sistema DEF (Diesel Exhaust Fluid – AdBlue). Il serbatoio da 100 litri assicura la massima autonomia:

 

grazie ai ridotti consumi del motore e alla capienza del serbatoio, è possibile terminare una lunga giornata di raccolta senza fare rifornimento!

 

Descrizione delle prestazioni:

 

  • Motore diesel DEUTZ 2.9 l a quattro cilindri raffreddato ad acqua
  • 75 CV / 55 kW di potenza
  • 240 Nm di coppia
  • Serbatoio carburante da 100 l
  • Rete di assistenza mondiale DEUTZ

Opzioni intelligenti per massimizzare la trazione

La trazione idrostatica WINTERSTEIGER consente di raggiungere una velocità di marcia fino a 25 km/h. Ogni ruota è dotata di robusti motori idrostatici sul mozzo per la trasmissione diretta.

 

  • Le 2 ruote motrici sull'asse anteriore con o senza bloccaggio differenziale permettono di raggiungere una velocità di marcia fino a 25 km/h
  • Trazione integrale autentica con 3 bloccaggi differenziali. Bloccaggio differenziale da anteriore a posteriore e da sinistra a destra per garantire la migliore trazione possibile. Ogni motore sul mozzo ruota è alimentato con un flusso d'olio costante.
  • Il cingolo a forma triangolare sull'asse anteriore assicura la migliore trazione possibile unita ad una bassa compattazione del terreno: in combinazione con la trazione integrale sull’asse posteriore, ciò permette di svoltare sempre in modo sicuro.

Linee di trasmissione a risparmio energetico

Le trasmissioni a cinghia di comprovata efficienza e affidabilità forniscono maggior potenza per la raccolta rispetto alle alternative idrauliche a scatto a elevato consumo usate dalla concorrenza. Oltre alla loro efficienza, trasmissioni di questo tipo offrono facilità di manutenzione e di regolazione.

Modalità automatica di guida su strada

Se la modalità di guida su strada è attivata, il motore opera solo al numero di giri necessario per fornire la potenza utile a raggiungere la velocità di marcia desiderata. Non è necessario alzare i giri del motore solo per spostarsi da e verso il campo.

Il risultato è un minore consumo di carburante, oltre a usura ed emissioni acustiche ridotte.

Trebbiatura e pulizia

Testata falciante e sistema di pulizia OptiFloww.

Frutto di uno sviluppo continuo e costante, la testata falciante OptiFloww con nastro trasportatore e l’unità di trebbiatura OptiFloww a elevate prestazioni del Quantum Core garantiscono la massima produttività anche nelle condizioni di raccolta più difficili. Condizioni difficili come una percentuale elevata di paglia o di umidità del materiale raccolto non sono un problema per l'unità di trebbiatura OptiFloww di Quantum Core. Il flusso ottimale dei materiali assicura allo stesso tempo anche un’elevata produttività.

Descrizione delle prestazioni dell’unità di trebbiatura OptiFloww:

  • Ampia gamma di numero di giri del battitore da 240 a 1680 rpm per una trebbiatura delicata di tutte le colture
  • Potente battitore con diametro di 400 mm (15,7")
  • Grande superficie di separazione del controbattitore grazie all'ampio angolo di avvolgimento di (117°) e al diametro del battitore
  • Distanza del controbattitore regolabile idraulicamente, controllabile dallo schermo principale della mietitrebbia
  • Basso consumo energetico grazie al nuovo battitore a sezione quadrata.
  • Il design innovativo e la disposizione dell'unità di trebbiatura e del battitore assicurano un efficiente flusso di materiale, riducendo il rischio di ostruire la macchina
  • Controbattitori per tutti i tipi di raccolto (maglie a intervalli da 6 a 36 mm)
  • Il controbattitore è sostituibile lateralmente, senza bisogno di rimuovere la testata falciante
  • Barre sbarbatrici per controbattitori da 9 e 12 mm ottimizzate per la raccolta d’orzo

Sistema di pulizia OptiFloww.

Per il Quantum Core, l’ottimizzazione è la chiave. I sistemi di separazione e di pulizia dotati di crivelli e scuotipaglia sono ottimizzati per adattarsi alle prestazioni dell'unità di trebbiatura. Grazie alla sua ampia corsa e alla notevole altezza di caduta, lo scuotipaglia è particolarmente efficiente. I cuscinetti a sfere delle braccia oscillanti dello scuotipaglia e dei crivelli garantiscono una lunga durata. I ventilatori assiali ad azionamento idraulico forniscono l'elevata potenza necessaria per il sistema di setacciature e un flusso d'aria lamellare in un design che occupa poco spazio. Lo scalino con il rastrello intermedio posto dopo il nastro trasportatore della cassa di trebbiatura favorisce la separazione del materiale.

 

Descrizione delle prestazioni:

 

  • Prestazioni del sistema di pulizia adattate a quelle del sistema di trebbiatura
  • Configurazione a setaccio singolo oppure doppio in base alle necessità: capacità produttiva oppure purezza
  • Bracci oscillanti incernierati con cuscinetti a sfera per una maggiore longevità
  • Controbattitori, scuotipaglia e crivelli disponibili per tutti i tipi di raccolto
  • I crivelli sono facili da estrarre in caso di pulizia o di passaggio a un altro tipo di coltura.
  • Le sezioni dei setacci dello scuotipaglia ed i crivelli sono intercambiabili e possono essere usate in entrambe le posizioni.

 

Versioni e accessori:

 

  • Dimensioni dello scuotipaglia GRAEPEL fino a 32 mm
  • Crivelli superiori GRAEPEL da 4 a 32 mm per tutti i tipi di raccolto, disponibile anche crivello superiore lamellare regolabile
  • Crivelli inferiori da 3 a 20 mm per tutti i tipi di raccolto (foro circolare). I crivelli superiori ed inferiori possono interscambiati.
  • Apertura automatica del crivello lamellare (opzionale) per il ciclo di pulizia utile a rimuovere eventuali residui (opzionale)
  • Sensore di perdita del raccolto sul retro della macchina per avere un feedback visivo relativo alle perdite (opzionale)

Gestione delle sementi

Gestione del raccolto a elevate prestazioni.

1. Trasporto del materiale raccolto dalla zona di setacciatura verso l'alto
2. Separatore del raccolto
3. Sistema di pesatura
4. Interfaccia campionatore, insaccamento laterale
5. Sistema di campionamento in base al volume
6. Rilascio dei semi pneumatico
7. Trasporto verso il cassone della granella
8. Trasporto verso il campionatore
9. Campionatore

Una separazione efficace del mix aria-raccolto è essenziale per le fasi del processo a valle. Grazie al separatore del raccolto brevettato dotato di design salvaspazio, il raccolto può ora essere separato dall'aria in modo delicato, veloce e affidabile. Questo principio innovativo evita la macinazione del materiale in circolazione e la formazione di un flusso d'aria verso il basso che potrebbe influenzare i risultati della pesatura. Lo stesso principio viene applicato anche nel separatore del raccolto brevettato per il campionatore interno alla cabina.

Nel processo di raccolta con 2 operatori senza rilevazione dei dati del raccolto, il campione della parcella viene insaccato lateralmente. Un reggisacco doppio con leva di commutazione consente agli operatori di lavorare in modo rapido ed ergonomico. Per campioni fino a circa 10 kg è consigliabile usare la piccola piattaforma regolabile in altezza, mentre per le parcelle più grandi è disponibile una piattaforma di dimensioni maggiori. Opzionalmente, è disponibile anche un sistema di insaccamento all'interno della cabina.

Il cassone della granella è un opzione standard ed è disponibile in 2 diverse misure: uno con capacità di 1100 l/20 bu e un altro con capacità di 1500 l/30 bu. Entrambi vengono installati al centro della macchina per una distribuzione uniforme del peso tra l'asse anteriore e quello posteriore. Una linguetta sul fondo del serbatoio facilita lo svuotamento, mentre sulla parte superiore è presente un accoppiatore ad aria compressa accanto allo sportello del serbatoio del raccolto, che può essere usato per una bocchetta di ventilazione al fine di favorire il processo di pulizia.

 

Descrizione delle prestazioni:

 

  • Indicatore elettronico del livello di riempimento e finestrino della cabina
  • Velocità di scarico elevata: l'intero serbatoio si svuota in meno di 2 minuti
  • Coclea di scarico ripiegabile idraulicamente con un'altezza di scarico di 3,2 m (10'6"), disponibile opzione da 4,3 m (14')
  • Facilità di svuotamento per la moltiplicazione e la raccolta delle sementi di base

Definizione dei campioni in base al volume

 

Il Quantum Plus offre una definizione dei campioni ben delineata con una vasta gamma di opzioni. Il modulo "Easy Sample" del software di raccolta permette di predefinire il tipo di campione o le combinazioni di campioni da prelevare.
La definizione del volume dei campioni è un processo semplice e manuale che si svolge a lato della macchina e non richiede alcuno strumento. Il volume dei campioni è regolabile in base a un intervallo di tempo definito. Le varianti supportate sono le seguenti:

 

  • Campione piccolo, 200 – 700 ml
  • Campione grande, 700 – 2000 ml
  • Campione doppio (piccolo e grande)

Definizione dei campioni in base al tempo

 

La definizione dei campioni tramite una linguetta per campioni temporizzata permette di prelevare campioni più grandi e omogenei per ogni parcella. Una volta impostato un determinato periodo di tempo sul computer di bordo, l'operatore può prelevare un campione utilizzando il campionatore all’interno della cabina. La dimensione massima dei campioni basati sul tempo è di 20 litri / 40 lb. L'accuratezza di ripetizione del prelievo è del 5% circa.

 

Il prelievo di campioni avviene nella cabina in base alla definizione dei campioni effettuata in precedenza. L'operatore abilita il prelievo di campioni tramite la pressione di un pulsante. In alternativa, per l’attivazione è disponibile un interruttore a pedale che permette di avere le mani libere in modo da poter manipolare i campioni. Il sistema di campionamento non diffonde polvere e non contamina in alcun modo la cabina.

Se necessario, il conducente può attivare o disattivare il campionamento per la parcella successiva.

In base alla configurazione, la Quantum Plus dispone di una (grande) o di due (piccola e grande) uscite per i campioni. Anche in questo caso, l’operatore può selezionare in precedenza l’uscita da cui prelevare il campione.

Se il rendimento della parcella non supera i 20 litri, il sistema può essere utilizzato per aspirarla interamente nella cabina.

 

Descrizione delle prestazioni:

 

  • Uscita per i campioni situata sul retro della cabina per un’ergonomia ottimale
  • Adatto per una o due persone
  • Sistema di monitoraggio del campionamento
  • Se il campione successivo è pronto ma quello precedente non è stato scaricato, il sistema resta in attesa
  • Campionamento a volume predefinito fino a 2,7 l
  • Campionamento a tempo predefinito fino a 20 kg con accuratezza del 5%

Il sensore di rilevamento dei semi basato su tecnologia radar può essere installato nel tubo pneumatico di trasporto verso il sistema di pesatura, e da quest’ultimo verso il campionatore nella cabina. Le indicazioni del sensore sono usate per determinare l'eventuale presenza di semi che scorrono ancora all’interno dei tubi di trasporto. L’attivazione dei diversi flap avviene in base ai dati forniti dal sensore: il vantaggio è che le alette vengono azionate in base al flusso di materiale in tempo reale e sostituiscono le impostazioni del timer. Le parcelle a rendimento ridotto si muovono più velocemente attraverso il sistema rispetto a quelle ad elevato rendimento, riducendo di conseguenza la durata del ciclo (opzionale).

Il sistema di stoccaggio dei campioni integrato, situato tra la cabina e il serbatoio del raccolto, è una soluzione pratica e innovativa ciò consente di aumentare enormemente l'efficacia della Quantum senza influenzare la larghezza e la stabilità della macchina.

 

Dopo l’aspirazione, l'operatore ripone i campioni in una cassetta standard utilizzando il pratico piano di appoggio. La cassetta consigliata disponibile presso WINTERSTEIGER misura 400 x 300 x 210 mm. Una volta riempita la cassetta, l'operatore apre una porta scorrevole ad azionamento pneumatico nella parte posteriore della cabina e ripone la cassetta su un nastro trasportatore posto dietro a tale porta. Il nastro trasportatore può contenere un totale di 5 cassette standard. Una volta riempito il nastro, lo sportello laterale esterno dotato di rulli viene aperto e abbassato in modo da poter prelevare le cassette una alla volta azionando il nastro trasportatore.

Il sistema di stoccaggio dei campioni della Quantum può anche accogliere cassette di altre dimensioni, purché la cassetta non superi i 400 mm (16") di larghezza e i 220 mm (8") di altezza.

Al posto delle cassette è anche possibile conservare i sacchi. I sacchi vengono depositati direttamente sul nastro trasportatore e la procedura di riempimento e svuotamento è la stessa delle cassette.

 

Descrizione delle prestazioni:

 

  • Volume di stoccaggio 0,57 m³
  • Spazio disponibile per 5 cassette (12” x 16”)
  • Sistema per carico e scarico con nastro trasportatore elettrico
  • Nessun elemento sporgente sul lato per non comprometterebbe la larghezza di trasporto

Sistemi di pesatura

Software di pesatura e campionamento Easy Harvest.

Il software Easy Harvest viene fornito su un tablet Windows che è collegato al sistema elettronico della mietitrebbia e all'hardware del sistema di pesatura. Questa integrazione totale permette all'operatore di gestire tutte le attività di pesatura e campionamento con un'unica applicazione. Visto che Easy Harvest è collegato a tutti i sottosistemi della mietitrebbia, può adattare i tempi di trasporto in tempo reale in modo da ottenere la più breve durata di ciclo possibile.

Il software fornisce all'operatore della mietitrebbia una chiara comprensione delle fasi del ciclo di lavorazione del raccolto in tempo reale.

 

Tablet Windows dedicato a:

 

  • Acquisizione dei dati del sistema di pesatura
  • Controllo del sistema di campionamento
  • Controllo sequenziale

Un unico software per:

 

  • Controllo del sistema di pesatura
  • Acquisizione dati del raccolto
  • Controllo del sistema di campionamento
  • Procedura guidata di calibrazione del peso
  • Procedura guidata di calibrazione del misuratore di umidità
  • Mappatura del campo
  • Importazione/esportazione di mappe del campo
  • Feedback visivo mostrato a schermo una volta che è possibile procedere alla raccolta nella prossima parcella

Sistemi di acquisizione dei dati del raccolto ad alta precisione.

WINTERSTEIGER offre soluzioni per la pesatura e l’acquisizione dei dati del raccolto create su misura in base alle esigenze del cliente. Di seguito una sintesi dei benefici e delle opportunità:

 

 

  W1 W1 PLUS H2 ClassicTM 
Sistema 1 contenitore 1 contenitore 1 contenitore
Numero di celle di pesatura 2 2 3
Prestazioni (rendimento parcella x tempo ciclo) Rendimenti bassi e medi della parcella Rendimenti bassi e medi della parcella Rendimenti bassi, medi ed elevati della parcella
Valutazione (peso della parcella fino a 15 kg)
Misurazione singola Misurazione singola Misurazione singola
Valutazione (peso della parcella oltre 15 kg) Misurazione singola
fino a 30 l
Misurazione singola
fino a 30 l
Misurazioni multiple
Misurazione del peso

+

+ +
Rilevazione umidità   + +
Misurazione dell'umidità della granella 40% 40% 40%
Misurazione del peso ettolitrico     +
Trasmissione dati ai sistemi NIR + + +
Uso del software di raccolta Easy Harvest + + +
Funzionamento con altri software di raccolta + + +
Interfaccia per altri database + + +
Raccolta continua di parcelle lunghe     +
Sensore di pendenza e di movimento per ridurre gli errori causati dalle vibrazioni o dal movimento dell’apparecchio di raccolta + + +
Funzione di pesatura per pendenze fino a 10% 10% 10%

W1 e W1 Plus

I nuovi sistema di pesatura W1 e W1 Plus, sviluppati in esclusiva per WINTERSTEIGER da HarvestMaster, uniscono una precisione senza pari ad un’elevata velocità di misurazione del peso e dell’umidità. Il sistema di pesatura si basa su una tecnologia di misurazione e di gestione del raccolto unica nel suo genere. Questo sistema economico e compatto è progettato per essere montato sulle mietitrebbie parcellari Classic Plus e Quantum ed è in grado di processare tutte le più comuni tipologie di raccolto. Il sistema di pesatura W1 misura esclusivamente il peso, mentre il sistema W1 Plus determina anche l’umidità della granella.

 

  Dati tecnici:
Dimensioni 38 cm x 46 cm x 48 cm (15” x 18” x 19”)
Capacità Fino a 30,5 l
Precisione di pesatura ± 45 g ±
Misurazione umidità Precisione fino all’±1%
Attuatore Pneumatico
Temperatura Da 0° a 50° C (da 32° a 122° F)
Ci riserviamo il diritto di effettuare delle modifiche tecniche. 

H2 ClassicTM

Sistema di acquisizione dei dati del raccolto estremamente compatto è ideale per essere utilizzato con qualsiasi tipo di raccolto. Funzionamento garantito sia con un basso volume di materiale raccolto e rendimenti ridotti, sia con un grande volume di materiale raccolto come per il mais. Grazie all'ampio recipiente di pesatura, la maggior parte delle parcelle può essere misurata in un unico processo di pesatura, il che garantisce tempi di ciclo estremamente brevi. L'ampia gamma di opzioni di campionamento può essere controllata sulla Quantum anche utilizzando il software Easy Harvest per gestire le mappe del campo e per memorizzare ed esportare i dati raccolti.

Descrizione delle prestazioni:

 

  • Tempi di processazione rapidi senza interruzioni: la memorizzazione intermedia consente di passare alla parcella successiva già prima del termine della pesatura.
  • Cicli di misurazione molto veloci
  • Altissima precisione grazie alla compensazione ottimizzata delle vibrazioni, alla misurazione automatizzata del peso del raccolto di una parcella, del livello di umidità e del peso ettolitrico
  • Il rilevamento del livello di riempimento consente misurazioni multiple per rendimenti per parcelle dal rendimento elevato (> 15 kg, "Strip Mode").

Sequenza di raccolta:

 

  • Il materiale raccolto viene depositato direttamente nel recipiente di pesatura.
  • Una volta raggiunto il livello massimo di riempimento del recipiente, la quantità rimanente viene immagazzinata nella tramoggia e pesata durante il ciclo successivo.
  • Una volta terminata la parcella, il ciclo di pesatura viene avviato manualmente premendo un pulsante.
  • Nel caso di parcelle di elevato rendimento, i pesi parziali vengono sommati.
  • I dati vengono memorizzati sul computer di bordo.
  • Se un campionatore è attivo, un campione viene prelevato automaticamente; se necessario, è anche possibile stampare subito delle etichette.

  Dati tecnici di H2 ClassicTM
Sistema di pesatura
Dimensioni (Larg. x P x A) 380 x 460 x 480 mm (15 x 18 x 19")
Capacità del recipiente di pesatura Circa 19 litri (0,54 bu),
circa 15 kg di grano
Capacità del misuratore di umidità/
Determinazione del peso ettolitrico
2,3 o 1,2 litri
Precisione di misurazione
Peso Precisione per ciclo: max. +/- 45 g
Precisione per parcella: max. +/- 45 g
Peso ettolitrico +/- 1,0 kg/HL
Umidità +/- 0,5% o umidità del raccolto da 0% a 27%
+/- 1,0% o umidità del raccolto da 27% a 40%
Velocità/tempo di ciclo per 1 processo di pesatura <= 6 s
Ci riserviamo il diritto di effettuare delle modifiche tecniche.

 

Testate falcianti per prestazioni massimizzate

Testate falcianti con tecnologia OptiFloww.

La tecnologia OptiFlowW della Quantum è il risultato di un continuo e persistente sviluppo delle testate falcianti per mietitrebbie parcellari. OptiFlowW permette alla macchina di raggiungere le sue massime prestazioni di prelievo anche nelle condizioni più difficili. Piante allettate, massiccia presenza di piante infestanti o erba, paglia lunga o colture voluminose non influiscono sulle prestazioni di prelievo. Il convogliatore a coclea separato migliora notevolmente il flusso del materiale, specialmente nel caso della colza, eliminando così la necessità di testate falcianti speciali per tale coltura. Il tamburo compattatore assicura la compattazione e l'orientamento del materiale necessari per il trasferimento all'unità di trebbiatura.

 

 

Descrizione delle prestazioni della testata falciante OptiFloww:

  • Un gradino arrotondato si trova direttamente dietro la lama falciante per migliorare il flusso di materiale ed evitare efficacemente la perdita di materiale.
  • Il convogliatore a coclea separato garantisce un flusso di materiale ottimizzato al meglio e massime prestazioni di prelievo. In combinazione con il tamburo di compattatore, il materiale raccolto viene trasferito all'unità di trebbiatura nel senso della lunghezza. In questo modo l’efficienza dell’unità di trebbiatura viene significativamente aumentata.
  • Grazie al convogliatore a coclea separato, il conducente gode della migliore visibilità possibile sulla lama falciante.
  • Assenza di miscelazioni grazie all'efficace pulizia pneumatica con aria compressa
  • La grande altezza di sollevamento (1050 mm) ottimizza la raccolta della colza e del girasole.
  • Azionamenti idraulici diretti all'avanguardia con elevato livello di efficienza
  • Sistema di arresto rapido per l'intera testata falciante per impedire la raccolta di corpi estranei.
  • Pattini per una profondità di taglio ridotta e uniforme, dotati di meccanismo di regolazione rapida

 

I conducente gode della migliore visibilità possibile per quanto riguarda la lama falciante

Flusso del materiale ottimizzato grazie al convogliatore a coclea separato

Gradino arrotondato per evitare perdita di raccolto

Testata falciante per mais

La testata falciante per mais permette alla Quantum Core di ottenere prestazioni impressionanti nella raccolta delle parcelle coltivate a mais.

 

Descrizione delle prestazioni:

 

  • Il sistema a nastro trasportatore garantisce un raccolto senza miscelazioni e surclassa qualsiasi altro sistema di trasporto in termini di pulizia e prestazioni di prelievo.
  • Telaio stabile ed elementi di raccolta robusti e collaudati
  • Raccolta senza perdite e prelievo uniforme e delicata del materiale raccolto
  • Regolazione idraulica delle piastre di estrazione nella cabina
  • Design snello in modo che le parcelle centrali possano essere raccolte anche in caso di spazi ristretti tra le file

 

Versioni e accessori:

 

  • 2 file: Sono disponibili spaziature di 60 cm (24") e 75 cm (30"). Ulteriori spaziature tra le file sono disponibili su richiesta.
  • La trinciatrice Rotadisc o il trinciastocchi orizzontale (opzionale) garantiscono risultati di trinciatura ottimali
  • Attrezzatura aggiuntiva per raccolta di girasoli (opzionale)

Testata falciante per colture a file

La testata falciante per colture a file è una testata di taglio per la raccolta di semi di soia con file disposte a notevole di distanza l’una dall’altra. La ridotta inclinazione degli elementi di raccolta e il nastro trasportatore assicurano una raccolta delle colture delicata, una profondità di taglio ridotta e un prelievo ottimale. Il parasassi impedisce il prelievo di corpi estranei. Grazie al design modulare, la testata falciante per colture a file può essere perfettamente adattata alle vostre esigenze e alle rispettive condizioni del terreno. Le unità di fila sono mobili e possono essere fissate in posizione desiderata. Pattini robusti, regolabili in altezza o rotanti, sono disponibili per le altezze di taglio più ridotte, così come le rotelline di regolazione laterali.

 

Descrizione delle prestazioni:

 

  • Sistema modulare (unità fisse/mobili, con ruote di sostegno/pattini)
  • Perfettamente adattabile alle irregolarità del terreno
  • La velocità di prelievo, il dispositivo per l’inversione del movimento degli elementi dedicati al prelievo e gli sparticampo pieghevoli possono essere regolati mentre si è in movimento


Configurazione e accessori:

 

  • Spaziatura: 76 cm (30”); ulteriori intervalli di spaziatura sono disponibili su richiesta
  • Rotelline di regolazione laterali
  • Piastre paracolpi rotanti
  • Piastre paracolpi rigide

Opzioni

Opzioni aggiuntive disponibili:

  • Trinciapaglia per una distribuzione uniforme della paglia
  • Monitoraggio del flusso del raccolto per ottimizzazione dei tempi di ciclo
  • Sistema con telecamera posteriore integrato nello schermo principale della mietitrebbia
  • Sistema con telecamere multiple per osservare il passaggio del raccolto attraverso la macchina
  • Luci da lavoro a LED su entrambi i lati e sul retro della macchina
  • Telaio di sicurezza pieghevole sulla parte superiore della macchina
  • Serbatoio d’aria aggiuntivo
  • ...

Macina per semi

La macina assicura che i semi raccolti non siano in grado di germinare prima di essere immagazzinati.

I componenti principali della macina sono componenti industriali collaudati: i rulli dentati a V del frantumatore operano a varie velocità e vantano un'elevata efficienza ed efficacia, e grazie al trattamento di tempra sono progettati per un utilizzo a lungo termine.

 

La distanza tra i rulli di macinazione può essere regolata in modo continuo e preciso, il che significa che tutte le colture comuni, dalla colza ai cereali fino alla soia e al mais, possono essere lavorate utilizzando gli stessi rulli. La corretta distanza tra i rulli è monitorata dal sistema di controllo e il dosaggio del flusso verso la macina previene fastidiosi blocchi. Nel caso in cui un corpo estraneo penetri nel sistema, una protezione da sovraccarico a molla evita il danneggiamento dei rulli.

Descrizione delle prestazioni della macina:

 

  • Sistema di rulli di macinatura collaudato ed efficiente testato in applicazioni industriali
  • Rulli universali utilizzabili per tutte le colture
  • Distanza tra i rulli regolabile
  • Tasso di distruzione dei semi oltre il 99%

 

Configurazione:

 

  • Disponibile con o senza trinciapaglia
  • Spargipula integrato
  • Separatore magnetico integrato

 

 

Sistema NIR per analisi del raccolto

Sistema NIR per analisi del raccolto

La disposizione del raccolto influisce notevolmente sulla qualità dei dati forniti dal sistema NIR. Il vantaggio principale di tale sistema scaturisce dal passaggio controllato del raccolto davanti al sensore NIR: in questo modo, è possibile ottenere un'analisi rappresentativa dell'intera parcella. L’analisi del materiale raccolto è possibile con qualsiasi tipo di coltura, ad esempio colza, grano, legumi e mais.

 

Successivamente, il software Easy Harvest assegna automaticamente le informazioni fornite dall’analisi NIR alla rispettiva parcella e memorizza i dati. Il sistema NIR di WINTERSTEIGER è dotato di sensori di misurazione del contatto POLYTEC di serie. Ulteriori strumenti di misurazione NIR sono disponibili su richiesta.

Dimensioni e dati tecnici

Confronto

Quantum Core Quantum Plus Quantum Pro
Macchina base   
Motore DEUTZ 2.9 l, diesel, Tier 5, 55 kW
75 CV, 4 cilindri, raffreddato ad acqua,
240 Nm di coppia
DEUTZ 2.9 l, diesel, Tier 5, 55 kW
75 CV, 4 cilindri, raffreddato ad acqua,
240 Nm di coppia
DEUTZ 3,6 l, diesel, Tier 5, 85 kW
115 CV, 4 cilindri, raffreddato ad acqua,
500 Nm di coppia
Capacità serbatoio carburante 100 l 100 l 150 l
Capacità DEF N/D N/D 10 l
Ingresso aria radiatore Superficie pre-forata Setaccio rotante Setaccio rotante con pulitura pneumatica
Trazione idrostatica Trazione a 2 ruote motrici, a 2 ruote motrici con bloccaggio differenziale
Trazione integrale permanente, trazione integrale con 3 bloccaggi differenziali
Trazione a 2 ruote motrici, a 2 ruote motrici con bloccaggio differenziale
Trazione integrale non permanente, con 3 bloccaggi differenziali
Cingoli a forma triangolare
Trazione a 2 ruote motrici, a 2 ruote motrici con blocc. differenziale
Trazione integrale non permanente, con 3 blocc. differenziali
Cingolo a forma triangolare
Velocità di marcia 17 km/h 25 km/h 25 km/h
Pneumatici anteriori larghezza esterna 250/80-18 – 1569 mm (62"), larghezza esterna 400/55-17,5 – 1791 mm (71") larghezza esterna 250/80-18 – 1569 mm (62"), larghezza esterna 400/55-17,5 – 1791 mm (71") larghezza esterna 340/80-20 – 1880 mm (74"), larghezza esterna 405/70-20 – 1956 mm (77")
Pneumatici posteriori 23/8,5-12
26/12-12
23/8,5-12
26/12-12
10/75-15,3
320/55-15
Altezza libera dal suolo 250 mm (10") 250 mm (10") 370 mm (14")
Distanza fra le ruote 2600 mm (102") 2600 mm (102") 2920 mm (115")
       
Testate falcianti   
Testate falcianti 1250 mm (49"), 1500 mm (59"), 1750 mm (69") 1250 mm (49"), 1500 mm (59"), 1750 mm (69") 1250 mm (49”), 1500 mm (59”), 1750 mm (69”), 2000 mm (78”)
Aspo 4 o 5 spranghe 4 o 5 spranghe 4 o 5 spranghe
Profondità di taglio  30 mm – 1050 mm (1,2" – 41") 30 mm – 1050 mm (1,2" – 41") 30 mm – 1095 mm (1,2" – 43")
Testata falciante per mais 2 file 60 cm (24") o 75 cm (30"), disponibile opzione con trinciatrice 2 file 60 cm (24") o 75 cm (30"), disponibile opzione con trinciatrice 2 file 60 cm (24") o 75 cm (30"), disponibile opzione con trinciatrice 3 file 50 cm (20")
Testata falciante per colture a file 2 file 50 cm (20") o 75 cm (30") 2 file 50 cm (20") o 75 cm (30") 2 file 50 cm (20") o 75 cm (30")
Testata falciante per girasole 2 file 75 cm (30") 2 file 75 cm (30") 2 file 75 cm (30")
       
Sistema di prelievo e pesatura del raccolto   
Solo insaccamento  In cabina o sul lato sinistro In cabina o sul lato sinistro In cabina o sul lato sinistro
Campionamento Temporizzato in cabina Temporizzato oppure volume predefinito in cabina Temporizzato oppure volume predefinito in cabina
Monitoraggio del flusso del raccolto  N/D Sensori radar nei tubi di trasporto Sensori radar nei tubi di trasporto
Serbatoio della granella  700 l o 1100 l (20 bu o 30 bu) 700 l o 1100 l (20 bu o 30 bu) 1500 l(40 bu) o 1700 l (48 bu)
Altezza di scarico  3,2 m (10' 6"), disponibile opzione da 4,2 m (14') 3,2 m (10' 6"), disponibile opzione da 4,2 m (14') 3,6 m (11' 8"), disponibile opzione da 4,6 m (15' 2")
Sistema di pesatura W1+, peso e umidità
HM H2C, peso, umidità, peso ettolitrico
W1+, peso e umidità
HM H2C, peso, umidità, peso ettolitrico
W1+, peso e umidità
HM H2C, peso, umidità, peso ettolitrico
Software Easy Harvest, Mirus Easy Harvest, Mirus Easy Harvest, Mirus
Tablet Mobile Demand Panasonic  Panasonic
       
Sistema di controllo   
Monitor mietitrebbia Monitor a colori da 5" Monitor a colori da 7" Monitor a colori da 7"
Ciclo di pulizia  Manuale con pressione pulsante su MUFU Ciclo completamente automatico Ciclo completamente automatico
Gestione sentiero N/D Ciclo completamente automatico Ciclo completamente automatico
       
       
Opzioni   
Trinciapaglia
Macina per semi NO
NIR Polytec NO 
Videocamere

Dimensioni

Dimensioni

Lunghezza: a partire da 5700 mm (225″) incl. testata falciante con sparticampo
Larghezza: a partire da 1500 mm (59″, trebbiatura fila centrale), max. 2250 mm (89″)
Altezza: 2975 mm (117″)
Lunghezza: a partire da 5700 mm (225") incl. testata falciante con sparticampo
Larghezza: a partire da 1500 mm (59", trebbiatura fila centrale), max. 2250 mm (89")
Altezza: 2975 mm (117")
Lunghezza: incl. testata falciante max. 7330 mm (289”) con trinciapaglia e spartitore esterno montati
Altezza: 3200 mm (126”) senza lampeggiante rotante
Larghezza della macchina base: 1620 mm (64”)
Larghezza cabina: 1800 mm (71"), tetto cabina 1880 mm (74")
Peso A partire da 3900 kg incl. cabina e testata falciante A partire da 3950 kg incl. cabina e testata falciante 5900 kg attrezzatura top incl. testata falciante

 

Cabina deluxe:

 

  • L'isolamento acustico aggiuntivo riduce ancora di più il livello di rumore, riducendolo a 76 dB (A) e garantendo il massimo comfort per il conducente e l'operatore.
  • La leva di azionamento multifunzione è integrata nel bracciolo del sedile per mantenere la naturale posizione del braccio durante una lunga giornata di raccolta.
  • Sono disponibili scale pieghevoli a controllo pneumatico che grazie al meccanismo a scomparsa si nascondono completamente nella copertura laterale per facilitare la raccolta al centro della fila o della parcella.
  • Specchietti regolabili con sistema elettronico e precablaggio per l’installazione di una radio completano il pacchetto cabina deluxe.

 

Motore:

 

Setaccio rotante ad alte prestazioni sulla presa d'aria del radiatore per evitare che polvere e detriti ostruiscano le alette del radiatore.

 

Gestione delle sementi:

 

  • Il sofisticato sistema di campionamento di campioni parziali fornisce campioni precisi e omogenei in termini di volume. Il volume dei campioni è facilmente regolabile sul lato della mietitrebbia per un totale di 2,7 litri. Con due camere di campionamento indipendenti installate, è possibile prelevare due campioni per parcella e insaccarli individualmente nella cabina.
  • A tal fine, l'uscita del distributore nella cabina è divisa in due: un’uscita per ciascun campione di parcella. Opzionalmente è disponibile anche un distributore a uscita singola.
  • La comoda posizione delle due tastiere permette di attivare o disattivare il campionamento per ogni singola parcella durante la raccolta. In questo modo la modalità di campionamento preselezionata verrà sovrascritta, ma solo per la parcella successiva che si trova di fronte alla mietitrebbia.

Sistema di controllo:

 

  • Uno schermo a colori più grande (da 7”) permette di avere una chiara visione d'insieme sullo stato attuale della macchina e di effettuare regolazioni con facilità.
  • Questo schermo più potente costituisce la base del nostro esclusivo sistema di gestione dei sentieri. Questo processo totalmente automatico permette al conducente di controllare l'intera macchina mentre percorre il sentiero con la sola pressione di un pulsante (due volte). Il processo avviene nel seguente modo:
    • Una volta raggiunto il sentiero, il pulsante dedicato al ciclo viene premuto una volta. La leva azionata rimane in posizione avanzata.
    • La macchina si arresta automaticamente.
    • La testata falciante si solleva completamente, mentre l'aspo si abbassa fino a fine corsa. Questo assicura che la peluria o gli steli non restino sulla barra falciante.
    • Sulla testata falciante viene applicata aria compressa: la durata e l’intensità dell’impulso può essere impostata singolarmente.
    • La testata falciante e l’aspo tornano alla loro posizione iniziale.
    • Dopo una breve attesa che permette al materiale di passare attraverso la trebbiatrice, il ventilatore di pulizia raggiunge il massimo numero di giri per pulire l'area di setacciatura.
    • Contemporaneamente, l'eventuale crivello lamellare installato si apre per eliminare i residui di raccolto.
    • Il ciclo di pesatura si avvia automaticamente. Grazie al nostro sensore di rilevamento dei semi basato su tecnologia radar che si trova nel tubo di trasporto dei semi che collega il contenitore sotto la camera di setacciatura al sistema di pesatura, la mietitrebbia è in grado di riconoscere quando termina la granella della prova.
    • Non appena è possibile continuare a raccogliere la parcella successiva, appare un segnale visivo al conducente.
    • Premendo una volta il pulsante dedicato al ciclo, la macchina parte esattamente alla stessa velocità per raccogliere la parcella successiva.
    • Questo sistema assicura che ogni parcella sia trattata allo stesso modo, così da ottenere risultati più comparabili, prevenire qualsiasi errore dell'operatore e ridurre l’affaticamento del conducente. L’operatore può sovrascrivere il sistema in qualsiasi momento.

 

  • La velocità dell’aspo può essere collegata alla velocità di marcia. Se la mietitrebbia accelera, l'aspo accelera a sua volta per assicurare un flusso di materiale regolare e continuo nella testata falciante. La velocità della circonferenza è di solito leggermente più elevata della velocità di marcia e può essere impostata come valore percentuale.
  • È possibile associare la deflessione completa della leva di azionamento all'impostazione della velocità massima di azionamento. Ad esempio, l’intervallo 0 – 100% della leva equivale a un intervallo di velocità 0 – 4,0 km/h. Questo garantisce una risoluzione più alta e una selezione più accurata della velocità. Di solito, la velocità massima impostata corrisponde alla velocità di raccolta desiderata. In caso di raccolta manuale, non è necessario individuare la velocità di raccolta desiderata dopo ogni parcella: è sufficiente impostare la leva al 100%. 
  • È installato un potente Panasonic Toughbook che serve a gestire il software di pesatura e di campionamento.

 

 

Ampia varietà di opzioni aggiuntive:

 

  • Analisi NIR (Near Infrared Spectrometer - Spettrometro a vicino infrarosso) per rilevare il contenuto proteico, il contenuto di olio, l'umidità e molti altri dati.
  • Macina per semi in grado di devitalizzare tutti i semi direttamente sulla mietitrebbia.
  • Cingoli triangolari sull'asse anteriore per una migliore trazione e stabilità. Questo sistema è utile per la raccolta di riso in campi allagati o in generale in condizioni di elevata umidità.
  • Battitore dentato per la raccolta del riso

Siamo sempre a vostra disposizione!

Il vostro consulente WINTERSTEIGER sarà lieto di comporre insieme a voi la soluzione ad hoc per le vostre esigenze!

Altri prodotti

Questo sito Web utilizza cookie: per maggiori dettagli sui cookie e sui vostri diritti in qualità di utenti , consultate la nostra informativa sulla privacy. Fate clic su "Accetta tutti i cookie” per accettare tutti i cookie (anche di terze parti) e poter visitare direttamente il nostro sito Web oppure fate clic su "Impostazioni cookie” per gestire autonomamente i cookie.
Impostazioni cookie

Qui è possibile visualizzare e/o modificare le impostazioni dei cookie sui diversi tool utilizzati su questo dominio e sui vostri sottodomini.

Cookie tecnici necessari per le funzioni di base del sito Web. Un * mostra un possibile prefisso o suffisso.
Per i cookie mirati è possibile stabilire qui le proprie impostazioni.