DSB Singlehead Pro XM
Scie à ruban à coupe fine
DSB Singlehead Pro XM Scie à ruban à coupe fine
Une polyvalence sans compromis
DSB Singlehead Pro XM Scie à ruban à coupe fine
Une polyvalence sans compromis
Le multitalent de la coupe fine
La DSB Singlehead Pro XM est le choix idéal si une flexibilité maximale est nécessaire pour répondre à des exigences changeantes. Ses nombreuses caractéristiques permettent de couper le bois même dans les conditions les plus difficiles, quel que soit le type de bois ou le type d’application. Flexible dans son utilisation et performante, elle offre une précision et une rentabilité maximales.
Grâce à la conception de machine bien pensée, il devient extrêmement facile d’étendre ultérieurement les capacités : une extension en ligne simple de la scie à ruban jusqu’à six machines permet une flexibilité maximale. La structure solide et les décennies de savoir-faire de WINTERSTEIGER garantissent une disponibilité maximale des machines et un amortissement rapide.
- Guidage robuste des blocs : pour de nombreuses applications et un guidage précis du bois.
- Commande de scie haute technologie : pour une précision de pointe et une qualité de coupe optimale.
- Flexibilité et rentabilité maximales : adaptable à diverses exigences en matière de production.
- Dispositif de serrage automatique : pour un changement de lame de scie rapide et sûr.
- Système de refroidissement intégré : pour une plus longue durée de vie des lames de scie.
- Commande conviviale : avec interface à écran tactile pour une utilisation aisée.
La somme de vos avantages
Utilisation efficace
- Utilisation simple
- Multiples applications
- Puissance d’entraînement augmentée
- Capteurs intelligents
Maîtrise du processus de coupe
- Mesure automatique de la largeur des blocs
- Contrôle automatique des paliers pour un remplacement préventif
- Écran tactile 12 pouces pour garantir la meilleure maniabilité
Une polyvalence sans compromis
- Table de support massive sur toute la longueur, avec revêtement spécial
- Traitement de tous types de blocs
- Construction robuste pour les applications les plus difficiles
Commande de scie haute technologie pour une précision de pointe
- Une attaque douce pour de meilleurs résultats de sciage
- Surveillance du sciage contrôlée par des capteurs
- Guide-lames au carbone haute technologie
- Réglage du ruban
Flexibilité et rentabilité maximales
- Optimisée pour les applications en coupe humide et en coupe sèche
- Qu’il s’agisse d’une machine autonome ou de 6 machines en ligne : votre machine s’agrandit
Trait de coupe minimal – Profit maximal.
Qui souhaite préparer sa réussite future doit chercher à économiser le matériau quand les ressources viennent à manquer, faisant ainsi augmenter le prix des matières premières : ce critère jouera un rôle de plus en plus prépondérant. C’est justement cet avantage que vous procure la DSB Singlehead Pro XM. En effet, tel est l’engagement de WINTERSTEIGER : un trait de coupe minimal doublé d’une très grande précision. Cela permet une augmentation du rendement du bois allant jusqu’à 40 % par rapport aux machines de découpe de bois traditionnelles.
Vous y gagnez :
jusqu’à 40 % de rendement en plus.

Coupe régulière avec une perte supplémentaire due à une précision insuffisante.

Coupe fine WINTERSTEIGER, avec des pertes à la coupe réduites au minimum et une très grande précision !

Lamelles à partir de 1,3 mm d’épaisseur.
La combinaison innovante de rubans de scie fins, de guidage précis du ruban et de guidage rigide des billes permet d’obtenir des lamelles extrêmement fines. Avec cette prouesse technique, la DSB Singlehead Pro XM comble la lacune entre la feuille de placage classique et le placage scié de haute qualité.

Guidage des billes robuste pour de nombreuses applications.
Système d’avance innovant.

Des rouleaux de transport motorisés situés en haut et en bas assurent un glissement continu des billes même pour les pièces aux caractéristiques extrêmes. Les rouleaux de transport sont recouverts d’un caoutchouc spécial et équipés d’un système de pression innovant qui assurent une adhérence optimale et une friction minimale des matériaux, qu’ils soient secs ou humides. En même temps, le revêtement spécial de la table de support garantit une stabilité maximale de la pièce. L’entraînement des rouleaux de transport à l’entrée et à la sortie de la machine se règle en continu et possède un système de réglage électronique (4 à 20 m/min). La stabilisation verticale de la pièce dans la zone de coupe permet des découpes d’une précision absolue.
La DSB Singlehead Pro XM doit aussi son extraordinaire précision au revêtement spécial de sa table de support. Des rouleaux de pression motorisés supplémentaires situés directement au-dessus de la zone de coupe garantissent une stabilisation constante de la pièce sur toute sa largeur. Il est ainsi possible de découper non seulement des pièces rabotées, mais aussi des blocs bruts de sciage et irréguliers, présentant un voilement longitudinal ou transversal, un bombage ou un gauchissement.
L’avance optimale pour chaque utilisation.
Pour répondre aux exigences de haute performance dans les plages de capacité les plus élevées, la DSB Singlehead Pro XM offre une avance spécialement conçue pour les applications à grande vitesse, telles que le traitement du bois tendre. En option, une vitesse d'avance réglable de 8 à 45 m/min est disponible.

Blocs avec voilement longitudinal ou transversal, bombage ou gauchissement

Bloc coupe bois sec

Bloc coupe bois frais
Attribut |
Singlehead 350 Pro |
Singlehead 530 Pro |
Singlehead 660 Pro |
Puissance nominale du moteur principal |
32 kW |
37 kW |
37 kW |
Vitesse du ruban de scie, réglable en continu |
Jusqu’à 60 m/s |
Jusqu’à 50 m/s |
Jusqu’à 50 m/s |
Vitesse d’avance 1) |
1 – 18 m/min |
1 – 18 m/min |
1 – 18 m/min |
Guide-lame du ruban de scie |
Guide en carbone, réglable d’un côté |
Guide en carbone, réglable d’un côté |
Guide en carbone, réglable d’un côté |
Largeur du bloc min./max. |
30 mm / 350 mm |
30 mm / 530 mm |
30 mm / 660 mm |
Hauteur du bloc min./max. |
5 mm / 165 mm |
5 mm / 165 mm |
5 mm / 165 mm |
Longueur du bloc min./max. |
350 mm / illimitée |
350 mm / illimitée |
350 mm / illimitée |
Largeur de coupe max. |
350 mm |
530 mm |
660 mm |
Épaisseur des lamelles min. 1) |
1,5 mm |
1,5 mm |
1,5 mm |
Précision de coupe 1) |
env. +/- 0,15 mm |
env. +/- 0,15 mm |
env. +/- 0,20 mm |
Trait de scie |
à partir de 1,1 mm |
à partir de 1,1 mm |
à partir de 1,1 mm |
Plus de puissance
Positionnement rapide
Contrairement au réglage en hauteur traditionnel, le réglage du module servo-commandé par vis sans fin de précision peut se faire a une vitesse jusqu’à 10 fois plus élevée. Vous pouvez ainsi exploiter rapidement et au mieux la hauteur de coupe.
Puissance d’entraînement élevée
La puissance d’entraînement de 37 kW de la DSB Singlehead Pro assure une performance de coupe élevée avec suffisamment de réserves, mêmes pour les applications exigeantes.
Vis à copeaux et aspiration
Puissante évacuation des copeaux

L’aspiration de la machine est conçue de façon à transporter les copeaux aussi rapidement et efficacement que possible en dehors de la machine. Cela permet d’éviter les températures trop élevées à l’intérieur de la machine. Une aspiration optimisée constitue un avantage indéniable, notamment dans le domaine du bois tendre et en cas de vitesses d’avance élevées, lorsqu’un plus grand nombre de copeaux tombent plus rapidement.
Vis d’évacuation

La vis d’évacuation éprouvée est désormais également utilisée dans la DSB Singlehead Pro XM, la plus grande machine de notre gamme de produits. Grâce à elle, les copeaux sont évacués en permanence de l’intérieur de la machine. Elle aide également au nettoyage de la machine : les copeaux peuvent facilement être balayés jusqu’à la vis.
Commande de scie haute technologie pour une précision de pointe.

Une attaque douce pour de meilleurs résultats de sciage.
Le système d’attaque douce préserve la scie et améliore la qualité de la production. Grâce à la vitesse d’entrée réduite de la scie dans la bille de bois, les forces exercées sur la scie sont réduites au minimum : la flèche est moins importante. Une fois que la scie a totalement pénétré dans le bloc, la vitesse d’avance augmente de nouveau.
Surveillance du sciage contrôlée par des capteurs.
Des capteurs surveillent la force exercée sur le guide de la lame de scie et la distance entre la lame de scie et le guide de la lame de scie. Grâce à la surveillance continue de la lame de scie et du guide de la lame de scie, l’opérateur maîtrise le processus de coupe : lorsque les valeurs seuils de la force et de la position de la lame de scie sont librement réglables, la machine empêche automatiquement les erreurs de production.
Vos avantages :
- Protection de la lame de scie :
Toute distension de la lame de scie est évitée. - Protection de la machine :
L’avance ou la machine est désactivée en cas de déport de la scie, protégeant ainsi les composants de l’installation.
- Protection de la matière :
Le déport de la scie est détecté à temps, réduisant ainsi les dépassements de tolérances et les rebuts. - Coûts d’outillage :
La représentation graphique aide à anticiper le remplacement des outils au bon moment.

Surveillance du sciage contrôlée par des capteurs

Guide-lames au carbone haute technologie.
Ce matériau composite de haute technologie, constitué de fibres de carbone extrêmement résistantes à l’usure et de résine époxy résistante aux températures élevées, assure un guidage précis du ruban et une très grande longévité.

Réglage automatique du passage du ruban.
Lors de la coupe de matériaux non homogènes tels que le bois, le ruban de scie est soumis à différents efforts. À l’aide d’un capteur, le réglage automatique du passage du ruban détecte le décalage du ruban de scie occasionné par les différents efforts de coupe. Une unité de réglage à moteur électrique pilote les poulies et garantit le positionnement optimal du ruban de scie. De cette manière, le ruban de scie ne peut pas sauter hors des poulies.

Tension servopneumatique du ruban.
Une servovalve régule la tension du ruban de scie, tension qui s‘adapte aux dimensions respectives du ruban. Lors des pauses de fonctionnement, la pression de tension est réduite ce qui contribue à ménager le ruban de scie.

World of Woodtech
Avec WINTERSTEIGER, vous avez le choix : nous transformons votre machine en une installation de production automatisée.
Flexibilité et rentabilité maximales.
Optimisée pour les applications en coupe humide et en coupe sèche.
La flexibilité, c’est être équipé pour toutes les exigences et les défis qu’elles impliquent. Largeur de coupe, hauteur du bloc maximale de 165 mm ou systèmes de pulvérisation : toutes les caractéristiques de la DSB Singlehead Pro XM sont pensées pour davantage de flexibilité.
Simple et compréhensible, avec un programme bois pratique.
Le guidage précis de l’utilisateur facilite un réglage rapide et clair de tous les paramètres souhaités. Le guidage de l’utilisateur est compréhensible pour tous, apprentis comme experts. Tous les réglages importants peuvent être effectués aisément depuis l’écran de démarrage.
Pratique : le logiciel dispose d’une fonction Mémoire pour les paramètres de processus les plus souvent utilisés. De plus, il convainc aussi par son guidage de l’utilisateur en plusieurs langues et de nombreux menus de service et d’assistance, notamment avec les programmes Coupe, Bois et Sciage, l’enregistrement des données d’exploitation ou encore des affichages de diagnostic et de maintenance.
En fonction des besoins : lubrifier – refroidir – nettoyer
Système de pulvérisation innovant avec jusqu’à deux différents lubrifiants, pour lubrifier, refroidir et empêcher l’adhérence de la résine au ruban de scie, ce qui augmente la durée de vie des lames de scie.
En option, une pulvérisation d’eau supplémentaire est disponible pour la coupe de bois frais.
Utilisation intuitive
Taille de l’écran : 12“
Utilisation de qualité Smartphone
Simple et compréhensible, avec un programme bois pratique.
Le guidage précis de l’utilisateur facilite un réglage rapide et clair de tous les paramètres souhaités. Le guidage de l’utilisateur est compréhensible pour tous, apprentis comme experts.
De la machine individuelle au système de production en plusieurs modules.
La DSB Singlehead Pro XM est un concept de machine dont la capacité évolue au gré de vos exigences. Vous commencez avec une seule scie à ruban à coupe fine et, selon vos besoins, vous étendez votre parc jusqu’à posséder un système de production complet pouvant compter jusqu’à 6 machines. Les systèmes de production forment des unités de fabrication complètes de conception compacte.
L’automatisation et l’intégration dans des solutions de processus individuelles font partie des compétences clés de WINTERSTEIGER.
Lames de scie de conception et production propres.
Les clients exigeants ont besoin d‘outils individuels.

Suivant le besoin, WINTERSTEIGER offre le meilleur matériau, ainsi que la dimension de scie et la géométrie de dents optimales.
Les systèmes de coupe fine et scies à ruban de WINTERSTEIGER sont convaincants !
- Solution optimale
- Rentabilité maximale
- Un partenaire fiable :
Installations spécifiques aux clients

Installations spécifiques aux clients
Dans le groupe WINTERSTEIGER, VAP-WINTERSTEIGER est le spécialiste de la construction d’installations et de l’automatisation. Des producteurs renommés du monde entier ne jurent que par les installations « MADE IN AUSTRIA ».
Ligne de production pour panneaux multicouches en bois résineux. Installation entièrement automatisée pour le rabotage des blocs, la découpe de parements faite par 3 scies à ruban à coupe fine DSB Twinhead NG XM en ligne, le rabotage latéral du paquet de parements, la séparation et le dépoussiérage des lamelles, ainsi que l’évaluation de la qualité des parements pour la production de panneaux multicouches.
WINTERSTEIGER service après-vente.
L’accompagnement débute dès la livraison de la commande.

WINTERSTEIGER service après-vente.
L’accompagnement débute dès la livraison de la commande.
Les nombreuses années qui suivent la livraison sont le meilleur moment pour évaluer la qualité d’un investissement. C’est pour cette raison que WINTERSTEIGER dispose d’un service après-vente, opérationnel pour vous dans le monde entier.
- Mise en service et formation
- Accompagnement de la production
- Maintenance proactive
- Commandes cadres pour les consommables et les scies
- Service d’assistance Help Desk.
Votre conseiller commercial WINTERSTEIGER vous proposera volontiers une solution taillée sur mesure !